· 4 min read

Ka'ak b'Jibneh (كعك بالجبنة)

Ka'ak b'jibneh is a salt-management problem: Akkawi, the hard-brined cheese of Acre, soaked down and warmed into a faintly sweet sesame ring, sold to order off the carts of Beirut.

At a glance

  • Bread: Ka'ak, the sesame-crusted ring, warmed and split at its wide end
  • Cheese: Akkawi, a white brined cheese, usually soaked first to draw out the salt
  • The catch: Akkawi barely melts, so a stretchier cheese is often blended in for pull
  • Seasoning: A dusting of za'atar, sometimes mint or nigella, against the cheese
  • Service: Filled to order off a cart and warmed so the cheese loosens
  • Country: Lebanon, the street ka'ak of Beirut and the wider Levant (كعك بالجبنة)

Before any cheese goes near the bread, it spends hours in a bowl of water. The standard filling for a ka'ak b'jibneh is Akkawi, a firm white cheese sold straight from its brine and far too salty to eat as it comes, so it is soaked in fresh water and the water changed until enough salt has bled out. That soak is the quiet engineering of the whole sandwich. The sesame ring it goes into is faintly sweet on its own, and the cheese has to be drawn back down to where its salt sits in scale with that bread rather than swamping it. Get the soak wrong and no amount of za'atar saves the result.

The cheese fights the build in a second way too. Akkawi holds its shape under heat and barely melts, closer to halloumi than to mozzarella, so a ka'ak filled with it alone gives salt and squeak but no stretch. Vendors answer this by cutting the soaked Akkawi with a stretchier melting cheese, so the filling both flows a little and keeps the briny backbone. The bread is warmed, split along its fatter end into a pocket, the cheese tucked in, and the whole ring put back on the heat just long enough to loosen the filling without drying the crust. A dust of za'atar or a few leaves of mint go in to cut the richness.

Skip the za'atar and nothing breaks the salt, so the filling eats heavy and one-note. Too much cheese and the centre turns stodgy and oversalted while the crust steams soft from the inside; too little and the bread runs the bite and nothing holds it together. Soak the Akkawi too little and it is punishing; soak it too long and it goes bland and rubbery. Warm the ring too briefly and the cheese stays a cold solid plug; warm it too long and the sesame shell crosses from toasted to burnt and the crumb dries to chalk. A good one pulls a short soft string when you break it, the sesame crust still crackling, the cheese salty but reined in by the bread and the herb.

Held warm in the hand it eats as a study in contrasts: the toasted sesame coming up nutty and a little bitter, the warm cheese salty and soft against the sweet chew of the bread, the za'atar herbal and sour through the middle. There is none of the wet juiciness of a meat sandwich here. The pleasure is the squeak and pull of the cheese, the crack of the shell, and the way the warm crumb and the salt meet. You hold it by the slimmer end of the ring and eat from the filled bulb so nothing slides out.

It is morning and afternoon food more than a sit-down meal, bought hot off a cart on a walk. The ka'ak carts work the city's pavements and the Corniche, the rings hung on a pole, and the cheese is made to order in front of you, which is half the point of buying it from the street rather than a bakery shelf. Asking for jibneh rather than the za'atar-only fill is the everyday upgrade, the warm cheese version a small indulgence over the plain herbed one.

It varies first by what cheese the cart keeps. Akkawi is the base, sometimes blended for melt, sometimes sharpened with a tangier cheese, and many vendors work in nigella or mint. Add tomato, cucumber, and olive and it tilts toward a full breakfast. Within the ka'ak family it is the soft-cheese member, sitting beside the Akkawi-specific fill and across from the halloumi version, which browns and squeaks rather than softening, and from the egg and labneh fills. The cheese manaeesh runs the same warm-cheese idea over a flat dough disc instead of inside a sesame ring, and the contrast shows how much the ring's shape changes the eating.

Two Coasts, One Filling

The cheese names a city. Akkawi means from Akka, the port of Acre on the eastern Mediterranean, and the cheese carried that name around the region long before the modern era; an Arabic source from 1913 records hundreds of containers of Akkawi moving through the ports of Haifa and Akka, so it was an established regional trade well over a century ago. The sesame ring it fills is older still and has no single inventor, a bread the medieval Arabic kitchen already knew, but the cheese-filled street version is a more recent and frankly regional reading of it.

Those regions do not agree on how to build it, and the disagreement is the most concrete thing about the dish. Beirut makes the lighter one: the thin ring filled with soaked Akkawi and warmed to order on the cart, eaten on the move. Tripoli, up the northern coast, makes a heavier one, the kaake Trabelsiyeh, where the ring is sliced, packed with Akkawi, brushed with butter, and grilled crisp over charcoal. Same bread, same cheese, two different answers worked out on two stretches of the same shoreline.

That split is still running today. Around al-Nour Square in Tripoli the cheese ka'ak comes off charcoal grills, butter-brushed and pressed flat, while two hours down the coast in Beirut the same filling is tucked into a thinner ring and handed warm off a pole-hung cart.

Read next

Kebab

Polish kebab; döner kebab extremely popular in Poland since 1990s. Often with unique Polish toppings and sauces.

Andrew Lekashman
Andrew Lekashman
· 2 min read
Hot Dog

Hot Dog

The two names give it away: a frankfurter is Frankfurt, a wiener is Vienna. The American hot dog is that emigrant sausage in a soft split bun, and a natural casing makes the lineage audible as a snap.

Andrew Lekashman
Andrew Lekashman
· 4 min read