· 4 min read

Nabulsi Cheese Sandwich

Nabulsi is a two-state cheese: cold it squeaks and gives salt, griddled it slumps and pulls into short threads. The nigella seeds and mahleb brine are what make the roll its own, not a plain jibneh.

At a glance

  • Cheese: Nabulsi, a rectangular white brined cheese of sheep or goat milk, studded with nigella seeds
  • Bread: Khubz, the soft Levantine flatbread, folded or wrapped around it
  • Two ways: Cold and squeaky, or griddled until it slumps and pulls into strings
  • Flavoring: Mahleb and mastic boiled into the brine; nigella worked through the curd
  • Add-ons: Little or nothing, sometimes mint, tomato, a film of olive oil
  • Country: Lebanon and the wider Levant; the cheese itself is Palestinian, from Nablus

Nabulsi is one of the few cheeses that eats as two different fillings depending on whether it has met a pan. Cold, sliced straight from the brine and rinsed, it is firm and faintly springy, squeaking against the teeth and pushing salt forward, the black nigella seeds breaking up the white face. Set the same slab on a hot griddle for a minute and it changes character entirely: it softens, slumps at the edges, and pulls into short threads when the bread folds over it. The cheese sandwich built from it is whichever of those two states the cook decides on, the bread the same either way, and the seeds the one constant that tells you across both that this is Nabulsi and not a plain white jibneh.

The seeds are the signature, and they are doing more than decoration. Nigella, the small matte-black seed sometimes called black caraway, is kneaded through the curd before the cheese is pressed, so its faint bitter-oniony note runs all the way through rather than sitting on the surface. Mahleb, ground from the kernels of a wild cherry, and a little mastic resin go into the brine the cheese is boiled in, lending a cherry-almond sweetness under the salt that most brined Levantine cheeses do not carry. A jibneh sandwich tastes of milk and salt. This one carries an aromatic backnote the others do not, and that backnote is why a cook reaches for Nabulsi when any white cheese would technically fill the bread.

The salt has to be handled or it runs the sandwich. Nabulsi is stored in heavy brine so it keeps for months without refrigeration, which means it arrives far saltier than a bite can carry, and a slice dropped into bread straight from the tub buries everything else under sodium. So it is soaked in fresh water first, sometimes through a change of the water, until the salt falls back far enough that milk comes through instead of brine. Under-soak it and brine is all the bread tastes of; over-soak it and the aromatic mahleb-and-nigella character washes out alongside the salt and leaves a bland slab. Griddle it without that soak and the salt concentrates further as moisture leaves, which is the fastest way to wreck the hot version.

Eaten warm, the sandwich gives off its smell before the first bite, a toasted-milk sweetness off the griddled face with the resinous mahleb note rising under it. The bread takes a little color where it touched the steel; the cheese underneath has gone slack and stretches in a short thread as you pull the fold open, never the long elastic pull of mozzarella, more a soft give that breaks after an inch. The nigella seeds register as small dark bitter points scattered through the salt. The first bite is hot enough that the cheese is loose and almost liquid at the center, firming as it cools in the hand, so the last bite eats denser and saltier than the first.

It belongs to the morning more than to any other part of the day. Across Lebanon and the wider Levant a fresh white cheese in bread is the default breakfast, and Nabulsi is the more characterful version of it, set on the table beside olives and tea or sold from a bakery counter early. In Nablus, the West Bank city it is named for, the same cheese has a second public life as the filling of knafeh, the cheese pulled hot and buried under shredded pastry and syrup, so a slab bought at a Nabulsi dairy might end the day as breakfast bread or as dessert depending on which counter it crossed. The cheese is the constant; the bread and the syrup are the two directions it travels.

It sits inside a family of white Levantine cheeses that are close relatives rather than copies. Akkawi, the brined cheese of Acre, is softer and seedless and the usual filling of the plain jibneh roll and the street ka'ak. Halloumi is firmer still and built to hold its shape on a grill without slumping, which Nabulsi will not do past a minute of heat. The line that actually matters at the counter is the nigella: a white cheese without those black seeds, however good, is a different sandwich, and the seeds plus the mahleb in the brine are what set this one apart rather than leaving it a regional spelling of jibneh.

The cheese of Nablus

Nabulsi takes its name from Nablus, the Palestinian city in the West Bank where it has been made for centuries, through the Ottoman period that reached the city in 1516 and made it the seat of one of Palestine's administrative districts, a center of trade and craft. The cheese was a way to hold milk through a warm climate without it spoiling: pressed, boiled in brine perfumed with mahleb and mastic, and kept submerged in salt so it would last unrefrigerated for months and travel. The rectangular shape and the seeded white face are old and consistent enough that the cheese reads as a single named thing across the whole Levant, eaten well beyond the city in Lebanon, Jordan, and Syria.

The cheese's most famous afterlife is documented further back than the sandwich is. Nablus is the city most credited with knafeh in its iconic cheese-filled form, knafeh Nabulsiyeh, and the cheese is the reason: its high melting point and its pull under heat are exactly what that dessert needs, and the dish carries the city's name in deference to it. Knafeh itself reaches into the written record by the Fatimid period, a shredded-pastry-and-cheese sweet named in medieval Arabic cookery texts between roughly the tenth and fifteenth centuries, with the brined Nablus cheese the constant it was built around. The roll built from that same cheese has no such paper trail and asks for no founding scene: a brined cheese this old, in a region where cheese in bread is the ordinary breakfast, was eaten folded into flatbread for as long as the two have shared a table. The firm part of the record is the make. A white Levantine cheese pressed with nigella and boiled in a brine of mahleb and mastic is Nabulsi, the same recipe whether the slab is bound for a dairy's knafeh tray or for a slice of khubz at breakfast, and it is that recipe rather than any date that separates the roll from a plain jibneh one.

Read next

Kebab

Polish kebab; döner kebab extremely popular in Poland since 1990s. Often with unique Polish toppings and sauces.

Andrew Lekashman
Andrew Lekashman
· 2 min read
Hot Dog

Hot Dog

The two names give it away: a frankfurter is Frankfurt, a wiener is Vienna. The American hot dog is that emigrant sausage in a soft split bun, and a natural casing makes the lineage audible as a snap.

Andrew Lekashman
Andrew Lekashman
· 4 min read